Владимир Сергеев является президентом ассоциации в поддержку русской культуры во Франции «Глагол». Живущий более тридцати лет в предместье Парижа, наш соотечественник следит за событиями в России и переводит русских классиков на французский язык. В Казани Сергеев встретился со зрителями в Доме Аксенова.
ИЗВЕСТНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК И ПУБЛИЦИСТ ВЛАДИМИР СЕРГЕЕВ ПОБЫВАЛ В КАЗАНИ
ВЛАДИМИР СЕРГЕЕВ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕЗИДЕНТОМ
АССОЦИАЦИИ В ПОДДЕРЖКУ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ
ВО ФРАНЦИИ «ГЛАГОЛ». ЖИВУЩИЙ БОЛЕЕ ТРИДЦАТИ
ЛЕТ В ПРЕДМЕСТЬЕ ПАРИЖА, НАШ СООТЕЧЕСТВЕННИК
СЛЕДИТ ЗА СОБЫТИЯМИ В РОССИИ И ПЕРЕВОДИТ
РУССКИХ КЛАССИКОВ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК.
В КАЗАНИ СЕРГЕЕВ ВСТРЕТИЛСЯ СО ЗРИТЕЛЯМИ
В ДОМЕ АКСЕНОВА.
СЕРГЕЕВ НЕ БЫЛ ЗНАКОМ С ВАСИЛИЕМ АКСЕНОВЫМ,
НО ВИДЕЛ ЛИШЬ ОДНАЖДЫ НА КНИЖНОМ САЛОНЕ
В ПАРИЖЕ. ЭКСПОНАТЫ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ В ДОМЕ
АКСЕНОВА, ДЛЯ ВЛАДИМИРА СЕРГЕЕВА, КАК СВЯЗУЮЩАЯ
НИТЬ С КАЗАНЬЮ, КАК И С ЕЩЕ ОДНИМ, РАСПОЛОЖЕННЫМ
НЕПОДАЛЕКУ ОБЪЕКТОМ, - СУВОРОВСКИМ УЧИЛИЩЕМ.
ЕГО ПОЧТИ ПОЛВЕКА НАЗАД ЗАКОНЧИЛ БУДУЩИЙ
ПЕРЕВОДЧИК И ПУБЛИЦИСТ. ПОДРОБНОСТИ – В
ВИДЕОСЮЖЕТЕ.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
В КАЗАНИ БУДУТ ПРАЗДНОВАТЬ ДЕНЬ ЖИЗНЕЛЮБА