На всех железнодорожных вокзалах городов-участников чемпионата мира FIFA-2018 в России будут запущены звуковые объявления, которые будут дублироваться на английском языке. Двуязычные объявления будут сообщать о графике международных, внутрироссийских и пригородных поездов.
НА РОССИЙСКИХ ВОКЗАЛАХ, ЗАДЕЙСТВОВАННЫХ В ЧМ-2018, ЗАПУСТЯТ ГОЛОСОВОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ НА ДВУХ ЯЗЫКАХ
НА ВСЕХ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ВОКЗАЛАХ ГОРОДОВ-УЧАСТНИКОВ ЧЕМПИОНАТА МИРА FIFA-2018 В РОССИИ БУДУТ ЗАПУЩЕНЫ ЗВУКОВЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ, КОТОРЫЕ БУДУТ ДУБЛИРОВАТЬСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. ДВУЯЗЫЧНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ БУДУТ СООБЩАТЬ О ГРАФИКЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ, ВНУТРИРОССИЙСКИХ И ПРИГОРОДНЫХ ПОЕЗДОВ.
ДЛЯ СОЗДАНИЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЙ СИСТЕМЫ ИНФОРМИРОВАНИЯ ПАССАЖИРОВ НА ВОКЗАЛАХ РАЗРАБОТАН ЕДИНЫЙ СТАНДАРТ, СОГЛАСНО КОТОРОМУ СООБЩЕНИЕ НА ДВУХ ЯЗЫКАХ БУДЕТ ЧИТАТЬСЯ ОДНИМ ГОЛОСОМ.
ЗАПУСК ГОЛОСОВОГО ОПОВЕЩЕНИЯ О ПРИБЫТИИ И ОТПРАВЛЕНИИ ПОЕЗДОВ БУДЕТ ПОЛНОСТЬЮ АВТОМАТИЗИРОВАН, ТО ЕСТЬ ИНФОРМАЦИЯ О ДВИЖЕНИИ ПОЕЗДОВ БУДЕТ МАШИНАЛЬНО ЗАГРУЖАТЬСЯ В СИСТЕМУ, КОТОРАЯ ЗАТЕМ ЗАПУСТИТ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ АУДИОФАЙЛЫ. ЭТО ПОЗВОЛИТ ЗНАЧИТЕЛЬНО СОКРАТИТЬ ВРЕМЯ ИНФОРМИРОВАНИЯ ПАССАЖИРА И ВО МНОГОМ РАЗГРУЗИТ РАБОТУ ДИКТОРОВ, СООБЩАЕТ ПРЕСС-СЛУЖБА КАЗАНСКОГО РЕГИОНА ГЖД.
ГОСТЕЙ И УЧАСТНИКОВ КУБКА КОНФЕДЕРАЦИЙ-2017 В РОССИИ С 17 ИЮНЯ ПО 2 ИЮЛЯ БУДУТ ПРИНИМАТЬ 23 ВОКЗАЛА В ЧЕТЫРЕХ ГОРОДАХ СТРАНЫ - В МОСКВЕ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ, СОЧИ И В КАЗАНИ. ГОСТЕЙ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО ФУТБОЛУ-2018 БУДЕТ ПРИНИМАТЬ 31 ВОКЗАЛ В 11 ГОРОДАХ: МОСКВЕ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ, КАЛИНИНГРАДЕ, ВОЛГОГРАДЕ, НИЖНЕМ НОВГОРОДЕ, САМАРЕ, САРАНСКЕ, РОСТОВЕ-НА-ДОНУ, ЕКАТЕРИНБУРГЕ, КАЗАНИ И СОЧИ.